Il volume, realizzato prevalentemente in lingua italiana e con contributi in inglese, raccoglie le riflessioni di alcuni tra i più grandi storici dell'arte contemporanei sul tema del valore insostituibile del linguaggio visivo e dell'arte tout court. I diversi contributi sono racchiusi in quattro aree tematiche che, dalle sculture medievali e dai disegni di Leonardo, attraverso Goethe e il cinema espressionista - solo per citare alcuni esempi - guidano il lettore in un percorso caleidoscopico. Al silenzio, e al suo rapporto con la parola, è dedicata la prima parte del volume: Narrare l'indicibile attraverso i volti dell'immagine. I saggi raccolti nella seconda sezione, intitolata Strutture della rappresentazione: l'opera d'arte come oggetto significante, disegnano un mosaico ricco di specifici materiali e di importanti questioni di metodo che affrontano i diversi livelli di implicazione tra immagine e parola. La terza parte parla di Linea, ombra, colore: tratti fondativi dell'immagine e costituisce una stimolante riflessione sull'arte e sull'immagine nei suoi elementi fondativi. Alla riflessione sul fare arte è dedicata, infine, l'ultima parte del volume Tra le pieghe nascosto: il farsi dell'opera tra tecnica e materia. L'opera è corredata da un corposo apparato iconografico e presenta, in appendice, un essenziale profilo biografico degli autori.