L'opèra comique, un nuovo genere lirico nato in terra straniera e tuttora noto con la famosissima opera di Bizet Carmen, un genere che alterna parti recitate discorsive ad arie tipiche del belcanto italiano. Un nuovo stile che ha fatto ricredere i francesi scettici sulla musicalità della loro langue: chi mai penserebbe che a dargli i natali sia stato proprio un italiano? Egidio Romualdo Duni, denominato Duny alla francese, materano formatosi presso la scuola napoletana, come i maggiori compositori del XVIII secolo, dal 1757 poté coronare il suo sogno filo francese. Questo saggio affronta uno studio di questo nuovo genere musicale attraverso l'analisi storico stilistica di due tra le numerose opere dell'autore materano: L'isle des foux e La Fée Urgele.