Calabria e Turingia, sud Italia e Germania accomunate da un filo rosso, un patto di sangue che scorre tra le mura dei locali di ricercata qualità, aperti con i denari sporchi della politica locale, dello spaccio di cocaina e dell'industria del sesso. E proprio sulle bocche delle ingenue donne di vita rimbalzano i segreti che conducono all'epilogo dei grandi affari internazionali. L'autrice Virna Sighinolfi descrive con i rituali tra sgarristi, le cerimonie di iniziazione e il gioco delle carte, le caratteristiche dei personaggi che, duri dal cuore duro, non lasciano spazio ai sentimenti. La mamma prima di tutto e anche quando l'amore s'infiltra nelle vesti della giustizia, l'onore e il risentimento conducono in fumo ogni piano. Ma dalle ceneri di una Germania non così limpida come vorrebbe l'opinione pubblica rinasce un inatteso desiderio di redenzione.