Sugli avvallati declivi di Sudorno, risparmiati miracolosamente dal boom edilizio, si inerpica la strada che dalla piana porta all'accesso nella vecchia città. Da questa, si snodano stradine che raggiungono ville seminascoste dal verde e disusati sentieri, stretti fra sconnessi muretti di pietra, confini di abbandonati poderi. Sopra uno di essi ramifica un fico, con dolci frutti maturi. Nardo, che non vuol lasciarli tutti a vespe e civette, in una domenica di sole porta con sé i bimbi per raccoglierne alcuno. In quell'oasi di pace e serenità, gli giunge, irosa e offensiva, la voce di chi, accusandolo di furto, vuol probabilmente cacciare un intruso...