Harley Quinn ha un nuovo nemico. Il suo nome è Lord Death Man e l'ex assistente del Joker vuole assolutamente eliminarlo. Harley deve estinguere dei debiti per non perdere lo stabile di Coney Island dove risiedono lei e i suoi amici, quindi ha accettato di uccidere il suo avversario e incassare una lauta ricompensa. Harleen riuscirà a portare a termine il suo incarico? Al suo fianco, come sempre, c'è Coach, una ragazza determinata e intelligente che cerca di far quadrare i conti e tenere a freno il carattere esuberante di Harley. Nel frattempo Catwoman si trova ancora a Villa Hermosa, in California. Il dolore per la separazione da Batman continua a tormentarla, ma Selina Kyle non ha tempo di rimuginare. Sua sorella Magdalene (detta Mags) infatti è ricoverata in un ospedale locale e uno dei medici sembra determinato a farle del male. Maggie purtroppo non può difendersi, quindi tocca alla Felina Fatale intervenire per fermare una tragedia.