Il numero 22 della rivista Crocevia continua il suo percorso alla (ri)scoperta di autori e letterature meno conosciuti o marginalizzati, proponendosi come centro di discussione per le nuove generazioni di scrittori e scrittrici. A tal proposito, la sezione monografica Bussola è consacrata alla giovane letteratura albanese, con la presentazione per la prima volta in Italia di testi degli autori e autrici under 35 Elona Çuliq, Manjola Nasi, Belfjore Qose ed Eris Rusi. Invitati dal Ministero della Cultura Albanese alla Fiera del Libro di Torino del 2018 come finalisti del primo concorso nazionale per giovani scrittori, qui presentano alcuni loro testi in poesia e in prosa, segnali evidenti di un rinnovamento della letteratura albanese contemporanea. Continua poi la collaborazione con il Concorso Lingua Madre, che stavolta propone come tema il suggestivo Cibo-donne-legami: ricostruzioni di spazi: un tema che ispira i due testi poetici di Melita Ferkovic e Luisa Fernanda Guevara. All'interno del volume sono inoltre presenti racconti dello scrittore e poeta occitano Joan-Luc Sauvaigo, di Anna Finozzi e Federico Lonoce, di Loredana De Vitis; un contributo di Lorenzo Mari che presenta alcune poesie inedite in italiano del poeta sudafricano Raphael d'Abdon; i testi di Alessandro Pellegatta sulla letteratura di viaggio e la storia di Ilaria Alpi; un articolo di Lorenzo Pompeo sul monte Athos; le poesie di Antonello Borra; il saggio di Veronica Cappellari e Fabio Giraudo sulla scrittrice francofona Malika Madi.