La prima parte dell'intervista di Vindice Lecis a Egidio Checcoli è stata già pubblicata nel 2005, con il titolo "Un lungo viaggio nella cooperazione ferrarese", a pochi mesi dal crac "Costruttori" e ad indagini della magistratura ancora in corso. Oggi, 2011, nel pieno del processo per quella vicenda, quel "viaggio" compie una nuova tappa con la seconda parte dell'intervista, ancora più dura e senza alcun riguardo nei confronti dei protagonisti di quegli eventi. Ma la vicenda "Costruttori", qui approfondita ancora più compiutamente, è in realtà il pretesto per una riflessione amara e profonda sulla cooperazione e sul tradimento perpetrato alla fiducia, ai valori ed alle speranze di migliaia di uomini e donne che hanno creduto nella possibilità di un'economia diversa, senza "padroni". Un tradimento di cui è complice una politica che ha abdicato al suo ruolo di indirizzo. Una denuncia forte e rigorosa da un protagonista degli ultimi vent'anni sulla scena della politica e della cooperazione regionale. Ma anche un monito e una chiave di lettura per una rinascita.